Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anu ang pag-uuri sa computer
anu ang sorting sa computer
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapa ayos ang kanyang computer
i went with my wife to check up
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong sa computer
computer savvy
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
• marunong sa computer
• computer literate
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag babad sa computer
not to be soaked in the computer
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos
to fix it
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay marunong sa computer
i can speak engl
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka nakatutok sa computer
you are always facing the computer
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging naka babad sa computer
nakababad
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
slogan tungkul sa computer addiction
slogan about computer addiction
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos mo nga
sustain.
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pweding paki ayos ang titik ng diglni
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos ng mabuti ang gawa ng mga dokumento
please fix the work well
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka ayos ang cap
structured and unordered lists
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede paki ayos mo ayon sa pinag usapan natin
can you please fix your english for me
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiusap paki ayos nang lahat
pakiusap pakiusap ayos sa lahat
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma ayos ang panganganak mo po
i wish i had a good birth
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos ang. sultero mayong problema
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ayos naman po yung sinasabe mo
please pakiayos namn
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan po babalik sa ayos ang system
when will you come back to me
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: