Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakikisama sa tao
pakikisama sa tao
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa mga tao
awakeni
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikisama sa kapwa tao
fellowship
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang pakikisama sa ibang tao
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabenta sa mga tao
sold to people
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagabal sa mga tao troy
obstruction of people troy
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
bagong pakikisama sa mga bagonng kaibigan
pakikisama sa kaibigan
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
karanasan sa mga tao halimbawa
experiences with people example
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa mga tao nasalanta ng bagyo
to people devastated by the storm
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tawag sa mga tao sa netherlands
calls to the netherlands
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga tao sa paligid ko
maalalahanin
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay ang tingin sa mga tao
people think equally
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanhi at bunga ng magandang pakikisama sa kapwa
cause and effect of good fellowship
Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maniwala ang mga tao sa mga
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tao kasanayan sa mga tagalog halimbawa
people skills tagalog examples
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahusay na nais ng diyos na manirahan sa malapit na pakikisama sa tao sa kabila ng kanyang mga kasalanan
how wonderful it is that god wants to live in intimate fellowship with man despite his sins
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kasamaan ay dapat na alisin kung ang mundo ay muling mabuhay sa pakikisama sa kanya
the evil had to be removed if the world was again to live in fellowship with him
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: