Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakiramdam ko ako ay
pakiramdam ko ay molestiya ako
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pakiramdam ko, ako ay nasa baguio
pakiramdam ko akoy nasa baguio
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pakiramdam ko na ako ay nilolo ulit
i feel like i've been cheated
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pakiramdam ko kawawa ako
kawawa
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko
because i love you
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pakiramdam ko kinakahiya mo ako
feeling ashamed
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko , baliwala lng ako
i'm jealous of people who get close to you
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa pakiramdam ko
i need to get some sleep
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko ay walang laman
to see how it's done
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko, pampalipas oras lang ako
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama pakiramdam ko
i do not feel good
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pakiramdam ko ay may kapangyarihan ako kapag
i feel empowered when i do job well
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay napahiya dahil sa aking nagawa
for business
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit parang pakiramdam ko ay iniiwasan mo ako
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko ay unti unting nawawalan ako ng malay
i feel like, i'm slowly losing my worth to you.
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakakapasok masama pakiramdam ko
hindi aku nka pasok kasi masama yung pakiramdam ko
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ako ay manipis at mapagkakatiwalaan
i think i am thin and trusty
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang dumating ka sa buhay ko ako ay nag iba
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kuwento ko ako ay isang simpleng bata.
ito ang storya ko ako ay isang simpleng bata.
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingín ko, ako ay may napakataás na lagnát.
i think i am burning with fever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: