Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masama pakiramdam ko in english
i feel bad in english
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ugat sa puso in english
ugat
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atake sa puso in english
english
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadudurog ang puso ko in english
my heart crushes in english
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binuo mo ang puso ko in english
binuo mo ang puso ko
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikabuhi ko in english
hinimatay
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko may sinat ako
i feel a
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mapapala ko in english
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
masama pakiramdam ko may pigsa din ako
masama ang pakiramdam dahil sa pigsa
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurot sa puso ko
kumukurot in my heart
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandirito kana sa puso ko
it's in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
lagi kang nasa puso ko in ilocano
you are always in my heart in ilocano
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala man ako sa paningin mo, pero tandaan mo nandito sa naman sa puso ko,! english
mawala man ako sa paningin mo, pero tandaan mo nandito sa naman sa puso ko,! englins meaning
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: