Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag babantay ng bata
keeps the child enlish
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag babantay ng bigasan
rice shop
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag babantay
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba ng pwesto
bottom of the seat
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nag babantay ako ng anak ko
i can not go there
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agawan ng pwesto
sa mga kasamahan
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag babantay in english
nag babantay in english
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag babantay sa mga kapatid
watching over the brothers
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nag
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasunduan sa pagupa ng pwesto
tenancy agreement
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-babantay ako sa burol ng namatay kong kaibigan
i was watching over my deceased friend's hill
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pindot ng number kasi magkatapat ng pwesto
i pressed the wrong number because they are in the same position
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng pwesto malapit sa baha
gusto ko ng malapit sa pamilya
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nag sasalsal
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composition kasi wala ka sa tabi ko palagi ako
lagi kong nararamdaman na mahal mo ako
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong bata pa ako palagi ako nag lalaro kasama ang siblings ko noon
they have brought me up
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay sa tamang lalagyan bago lumipat ng pwesto
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi nga ako nag kamali kaya nandito ako ngayon sa pwesto ko gawa ng investment
good circumstances
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang byanan ko ang nag aalaga at nag babantay sa anak ko
no one will take care of my child
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus muna tayo sa mga appts. nag babantay na naman ang lola
all right, let's remember
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: