Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palagi siyang mahilig sa kanya
she always inlove by him
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong
kumapit kalang sa king kamay di ako ij
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong sinasabi sa iba
i always tell you
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong bumawi sa kanya
babawi ako sayo
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa kanya :
dignity still exists... in a time when a brother has no mercy for a brother...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong sinasabi sa sarili ko
to reach my drea
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikunuwento sa kanya
you told
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tumakbo papunta sa kanya
i want to run to her
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong sinasabi sayo
basagin molang palagi ung negative thinking na sinasabi sayo ng isang tao.
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong iniisip yung makakabuti sa kanila
why others are rude
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinangako kong hindi ako magsasabi sa kanya.
i promised not to tell him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong inaako ang mali
i took the blame
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong dadalhin ang aking diksyunaryo sa klase
i always bring my dictionary in class
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong pinapabukas ang mga gawain
nag papopukas ng gawain
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pinsan ko na palagi kong kasama
i'm always with you
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong iniisip kung tama ba ang ginawa pag resolba ko sa problemang
i always think of you
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong sisiguraduhin na malinis ang aking paligid
clean surroundings
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siniguro niya sa kanya na palagi siyang nasa tabi niya
he assured him that he could always be by his side
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang palagi kong maging iyong matalik na kaibigan
money is just a money but true no matter what is just a friend
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kong iniisip kung ano ang tingin sakin ng ibang tao
my self-esteem dropped to myself
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: