Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasakit ulo ko
i didn't notice because i was staring at you
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi na lang ikaw ang iniintindi ko
i've always understood you
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi na lang ganito
bakit ganyan
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na masyadong sumasakit ang ulo ko
i'm not too headache anymore
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakainis na palagi na lang
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi na lang urong sulong
always just retreat
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
palagi mo na lang akong inaaway
always just a
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi na admit
i have a child
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasasakitin ko lang ulo ko
i don't want to interfere
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ka na lang babad sa club work,”
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibilog mo lang yata ulo ko
butt role
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung palagi na lang akong nagsasabi sayo ng problema ko..
pasensya na kung lagi na lang ako nagsasabi sayo ng problema ko.
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na lang
i'd better go
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos iting buwan kasi sumasakit ulo ko kailangan suriin
because my head hurts
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na lang
tiis lang
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kasi palagi na silang nag aaway ehh..
they're always fighting.
Last Update: 2018-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang palagi
ako nalang palagi
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi na kaming magkasama sa lahat ng bagay
sobrang saya ko dahil sila ung nakilala kong mga kaibigan
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako na lang palagi
why am i the only one
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talagang nakakainis... ngayon ay sumasakit palagi ang ulo ko kung gumagamit ng kompyuter!
so annoying... now i get a headache whenever i use the computer!
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: