From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palagi niyang sinasabi na
english
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lagi niyang sinasabi
he always say papa
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tulad ng palagi niyang ginagawa
like i always do
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi niyang minamarkahan kung ano ang kanya
he's always marked whats his
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging sinasabi na busy siya
he is no longer interested in you like before
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako sinasabi na kinakampihan
i didn't say anything
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi na artista ang babaeng iyon.
it was said that that lady was an actress.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi niyang pinag initan ng ulo mga grade 6 pupils ko
the head is heated
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala siyang sinasabi na bawal silang pumasok
wla he says they are forbidden to enter
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affiant karagdagang sinasabi na walang kahulugan tagalog
affiant further sayeth naught
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para kay jeka na laging sinasabi na pumasok ng umaga
always late to work
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lagi nilang sinasabi na dapat may takot ako sa diyos
and they always say that i should fear god
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko sinasabi na maliit lang ung sugat at gagaling din naman agad
that's what i'm doing
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing ikay nakikita lagi ko talagang sinasabi na mahal na mahal kita
every time i see you
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap naman talaga na basta basta magtitiwala pero hindi ko naman sinasabi na wala akong tiwala sayo
it's really hard to just trust
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami talagang tao na kunware mabait kung naghaharap kayu pero madami pala siyang sinasabi na paninira sayo paninira
a lot of people really
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaling na siya kasi ma tigas ng ulo at pasaway dati noong bata ako palagi ng sinasabi na matigas ang ulo ko at laging may palo tapos ngayon siya naman ang sobrang tigas ng ulo at pasaway ano kaya siya naman ang paluin ko para mag tino noon diring diri siya kay lolo etong ngayon mas malala pa siya
tagalog gumaling na siya kasi ma tigas ng ulo at pasaway dati noong bata ako palagi ng sinasabi na matigas ang ulo ko at laging may palo tapos ngayon siya naman ang sobrang tigas ng ulo at pasaway ano kaya siya naman ang paluin ko para mag tino noon diring diri siya kay lolo etong ngayon mas malala pa siya
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namn na wawala sa isip ko yung friendship namin pero ang hirap talaga palagi kong sinasabi sa sarili ko na tama nato gusto kunang maka move kasi sobrang sakit na kung pwede lng talaga na agad agad mawala tong feelings nato sana okay na ngayon pero hindi ko msiwasan na isipin siya oo palagi kong sinasabi na makaka move din ako
hindi namn na wawala sa isip ko yung friendship namin pero ang hirap talaga lagi ko sabihin sa sarili ko na tama nato gusto kunang maka move kasi sobrang sakit na kung pwede lng talaga na agad agad mawala tong feelings natin sana okay na ngayon pero hindi ko msiwas na isipin siya oo lagi kong sinasabi na maka move din ako
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo naman sakin o kung ano yung problema kagi mo naman lasi sinasabi na okay lang na naiintindihan mo dahil ba sa busy ako lagi kaya ka ganyan sabihin mo naman ako mag open ka naman sakin
tell me or what's wrong with you because you say it's okay to understand because i'm always busy so tell me how to open up to me
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nagmahal sa akin na gusto gusto nya ako akala ko sa taong nagkagusto sa akin kala ko gusto sya ng mga taong nagmamahal sa akin mga kaibingan hindi pala sa dami ng narinig ko na sinasabi na na about me tingin ko totoo laht yon
my nagahal sa akin na gusto niya ako akala ko sa taong nagkagusto sa akin kala ko gusto sya ng mga taong mahal sa akin mga kaibingan hindi pala sa dami ng narinig ko na sinasabi na about me tingin ko totoo laht yon
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: