Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palaging may paraan
never running out of work
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging may tanim ang palayan
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay palaging may isa at tangi
you will always be may one and only
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikiramay sis, palaging may malakas na pananampalataya sa diyos
condolence sis, always have a strong faith in god
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinasabi ko lang ay palaging may dalawang panig ang isang kuwento.
journalist jigs arquiza advises ella to face the charges.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaanong magaling ka, palaging may taong higit na magaling kaysa sa iyo.
no matter how good you are, there will always be people who are better than you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik na siyang malunod ng mapagkamalan niyang dikya ang isang plastik na supot na palutang-lutang sa tubig. mapalad siya dahil nagkakataon palaging may tumululong at nagliligtas sa kanya.
he almost dumped the mistress of his jellyfish with a plastic bag of water. she is blessed because she always has a helper and saves her.
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa unang aralin itinuro na ang tao may kalayaang piliin at gawin ang isang kilos, hindi sakop ng kalayaang ito ang piliin ang kahihinatnan ng kilos na pinili niyang gawin. palaging may pananagutan ang tao sa kahihinatnan ng kaniyang piniling kilos. ipinaliwanag ni johann ang dalawang pakahulugan sa pananagutan na nakaaapekto sa ideya ng kalayaan
in the first lesson it is taught that a person has the freedom to choose and to act, it is not within this freedom to choose the consequences of the action he or she chooses to perform. man is always responsible for the consequences of his chosen actions. johann explains two definitions of accountability that affect the idea of freedom
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layunin ng pagsasaliksik sa pagpapaalam sa aksyon. ang iyong pag-aaral ay dapat na hangarin na kontekstwalisahin ang mga natuklasan sa loob ng mas malaking katawan ng pananaliksik. ang pananaliksik ay dapat palaging may mataas na kalidad upang makagawa ng kaalaman na nalalapat sa labas ng setting ng pananaliksik. bukod dito ang resulta ng iyong pag-aaral ay maaaring magkaroon ng mga aplikasyon para sa patakaran at pagpapatupad ng proyekto
the purpose of research into inform action.this your study should seek to contextualize its findings within the larger body of research. research must always be of high quality in order to produce knowledge that is applicable outside of the research setting.furthermore the result of your study may have applications for policy and project implementations
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: