Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palawakin mo ang utak mo
expand the brain
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palawakin ang isip
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palawakin ang kaalaman
expand your knowledge
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palawakin ang wikang filipino
slogan for the month
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina ang utak
the brain is weak
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
upang palawakin ang aking kasanayan
with broad skill
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napiga ang utak ko
napiga ang utak ko
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon ng bust at palawakin ang patakaran
bust period and expansionary policy
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang utak ko ay naguguluhan
my brain is confused
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas napapagana ko ang utak ko
mas napapagana ko ang utak ko
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina lang talaga ang utak mo
my brain is really weak
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang utak ng operasyon.
i'm the brains.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa taong makitid ang utak
ayuko sa taong makidid ang utak
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat niyang palawakin ang kanyang tulong kapag kailangan ko
he should extend his help when i am i need
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang utak ay may pabago bagong disesyon
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palawakin ang aking kaalaman tungkol sa mga paksa sa aking paksa
when was the last time you had any interaction with this subject matter?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nakakatulong ang mga ito na mas matalas ang utak.
they help sharper the brain
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang maganda kung ang utak ay walang laman
what good if the brain is empty
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundin ang iyong puso ngunit kunin ang utak mo
lead from the heart, not the head
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ayoko makausap sa lahat ay ang taong makitid ang utak
green minded
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: