Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pamantayan sa
audience impact
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamantayan sa visayan
pamantayan in visayan
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sa pamantayan sa tagalog
standardize in tagalog
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasa ba ako sa pagsusulit
did i pass
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamantayan sa pagwasto sa gawain
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-aral ako para sa pagsusulit ko
i went to school for the exam.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamantayan sa asal sa pakikipag kapwa
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng pamantayan sa asal sa pakikipagkapwa
example of social norms
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamantayan sa pag-uugali at pag-uugali
table manners and etiquette
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtatatag ng mga layunin at pamantayan sa pagganap
establishing performance objectives and standards
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at ito ang dahilan kung bakit mayroon tayong mga pamantayan sa kamatayan sa ating mga puso
and this is why we have mortal standards in our hearts
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisasagawa nang may mapanuring pag iisip ang tamang pamamaraan/ pamantayan sa pagtuklas ng katotohanan.
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang karanasan ng intsik sa pagsusulit ay nagpakita na ang ganap na kawastuan ay 60 hanggang 70 % lamang.
the chinese experience with testing has shown the accuracy is only 60 to 70%.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro ang mga hamon sa paghahanda ng mga mag aaral sa pagsusulit sa blended learning is daghan sila ug distraction like for example sa mga cellphone mag handa sila kay usahay mas gusto nila makita nila ang phone nila na mas gusto nila kwaon na mag facebook facebook magdula ug online games
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ang panahon ng pagsasalin. ngayon ang panahon upang lumahok sa gawain ng pagsasalin teknikal man o pampanitikan. dagsa sa merkado ang mga gawain ng pagsasalin. at dahil walang anumang ahensiya sa bansa ang nangangasiwa sa mga gawain ng pagsasalin, hindi matiyak ang pamantayan sa pagsasalin sa pagsipat sa isang wasto at tamang salin partikular sa isinasagawang teknikal na pagsasalin. sapat bang maisalin lamang ang impormasyon? o panahon na upang sipatin ang nakagawiang palagay sa pagsasali
ngayon ang panahon ng pagbabago. ngayon ang panahon upang maging lumahok sa gawain ng pagbabahagi ng teknikal o pampanitikan. dagsa sa merkado ang mga gawain ng pagbabago. at dahil walang susunod na ahensiya sa bansa ang nangangasiwa sa mga gawain ng pagbabahagi, hindi namatay ang pamantayan sa paglilipat sa isang wasto at tamang salin partikular sa isinasagawang teknikal na binago. sapat bang maisalin lamang ang impormasyon? o panahon na upang sipatin ang nakagawiang palagay sa pagsasali
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: