MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pamayanang kagubatan ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

Pamayanang Taizé

English

Taizé Community

Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Tagalog

larawan ng kagubatan

English

pictures of forest

Last Update: 2016-03-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

pagkakalbo ng kagubatan

English

deforestation

Last Update: 2015-09-03
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Tagalog

pagtataguyod ng kagubatan

English

reforestation project

Last Update: 2016-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

malumot na kagubatan

English

malumot forest

Last Update: 2016-07-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ang kagubatan ay nakakalbo

English

The forests are denuded

Last Update: 2017-01-31
Subject: Forestry
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Nawala ako sa kagubatan.

English

I got lost in the forest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ano ang kahulugan Ng kagubatan

English

ano ang kahulugan ng kagubatan

Last Update: 2015-06-16
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Tagalog

wag magputol ng puno sa kagubatan

English

don't cut trees in the forest

Last Update: 2016-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

kahulugan Ng malumot na kagubatan

English

kahulugan ng mossy forest

Last Update: 2015-06-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Nawala ang lalaki sa kagubatan.

English

The man lost his way in the woods.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

itong kagubatan ang nagbibigay ng lunas na makagagaling sa atin.

English

These forests provide the remedies that cure us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Halos 20 taon ang nakakaraan, ang Borneo ang ika-apat na pinakamalaking isla sa mundo, na natatakapan ng malawak na pangunahing kagubatan.

English

Barely 20 years ago, Borneo, the 4th largest island in the world, was covered by a vast primary forest.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Pangunahing kagubatan, nagbibigay kanlungan sa 3/4 ng biodiversity sa planeta, ibig sabihin nito na ang lahat ng buhay sa mundo

English

The trees of the primary forests provide a habitat for three-quarters of the planet's biodiversity, that's to say, of all life on Earth.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Pinili na lamang ang likas yaman nito para sa edukasyon, ecotourism at ang proteksyon nito sa pangunahing kagubatan.

English

It prefers to devote its resources to education, ecotourism and the protection of its primary forest.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ayon sa pagkakagamit sa saligang-batas, ang mga katagang '' mga katutubong pamayanang kultural '' ay tumutukoy sa mga di-nangingibabaw grupo sa ating bansa na posses at nais upang mapanatili etniko, relihiyon, o linguistic tradisyon o katangian kakaibang marka mula sa natitirang bahagi ng populasyon.

English

as used in the constitution, the term ''indigenous cultural communities'' refers to those non-dominant groups in our country which posses and wish to preserve ethnic,religious, or linguistic traditions or characteristics markedly different from the rest of the population.

Last Update: 2016-06-26
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ang mga Cittaslow ay mga pamayanang pinangangalagaan ang kultura at ekolohiya na naglalayong pangalagaan ang lokal na tradisyong pangkapaligiran at pangkulinarya mula sa malaganap na kalikasan ng globalisasyon.

English

Cittaslows are culturally and ecologically protected settlements that aim to shield local environments and culinary traditions from the pervasive nature of globalization.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ayon sa mga pag-aaral mula sa National Institute of Geological Sciences, ang CdO ay lalong nagiging bulnerable sa baha dahil sa kumbersyon ng 2,000 ektarya ng kagubatan sa Upper Pulangi Watershed upang gawing taniman ng pinya ng Del Monte Philippines—isa sa pinakamamaking exporter ng pinya sa buong mundo.

English

Second, because he continues to allow massive, ‘legal’ logging by mining, agricultural, timber, and real estate corporations. A MindaNews photo shows the logs brought down by the floods to Iligan City from logging sites.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Laganap din ang kumbersiyon ng kagubatan upang gawing plantasyon ng pinya, jatropha, saging, at iba pang export crops, ayon sa maka-kalikasang grupo na Panalipdan Mindanao.

English

Not a single centavo in the P5 billion ‘Calamity Fund’ went to preparing Northern Mindanao, or any other part of the country for that matter, for natural disasters.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Lingid sa kaalaman ng karamihan, ilang maliliit na pamayanang minorya ang nananatili sa mga kalunsuran ng Egypt.

English

Some minorities are very small that many people aren't aware of them.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:laeti vescimur nos subacturis (Latin>English) | this is my india (Hindi>Gujarati) | lyssignalanordningens (Danish>Greek) | distractedly (English>Bengali) | bawat oras (English>Tagalog) | claire (English>Welsh) | nailang ako (Tagalog>English) | jarl (English>Italian) | türk göt am izle, (Turkish>English) | bewirtschaftungsplan (German>Lithuanian) | làm việc tốt nhé! (Vietnamese>English) | cest la vie mon ami (French>English) | kasayuran (Cebuano>Tagalog) | forn (Italian>English) | sitaw vegetable halaga ng sitaw (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK