Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namamasyal
namamasyal
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga namamasyal
binabantayan ang mga namamasyal
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayang namamasyal
enjoyable sightseeing
Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
hindi ako namamasyal
hindi namamasyal
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamasyal kami sa parke
we are in the carnival
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilyang umaaasa sa akin
many depend on me
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga larawan ng pamilyang nagtutulungan
photos of family working together
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama sama kami kapag namamasyal kami.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati marami tao ang namamasyal sa park
many used to walk in the park
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng script sa pamilyang nasunugan
examples of script in the fire family
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ma save nyo po ang pamilyang kanyang sinisira
it was a great help when i was given
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ito ang pamilyang pinakaaapektuhan ng kahirapan?
why is this the family most affected by poverty?
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batayang teoretikal sa thesis pantawid pamilyang pilipino
theoretical underpinnings of thesis across the philippines
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng debate tungkol sa pantawid pamilyang pilipino
halimbawa ng debate tungkol sa pantawid pamilyang pilipino
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi isang puta lang ang sisira sa pamilyang meron ako
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pamilyang nagdarasal nang sama-sama ay nananatiling magkakasama
a family that prays together stays together
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kung gagawin ko ang mga bagay na ikakasira ng pamilyang pinaghirapan ko
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ang pamilyang santiago sa isang lugar sa baseco tondo maynila
i'm just a bad face but i'm a good person
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pinaka-masaya kapag kasama kong namamasyal ang mga pamilya ko
i am most happy when
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing nakakapag banding ko ang aking pamilya gaya ng nag eexercise at namamasyal sa parke
whenever i can appeal to my family like exercising and taking a walk in the park
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: