Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oras na para matulog
its my bed time
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay malikot matulog
because i'm sleepy
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para magbago.
it's time for you to change
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para kalimutan ka
panahon na para kalimutan ka
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mga panahon na masasaya ako
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para maghanap ng kasintahan
kailangan kong maghanap ng kasintahan na
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahabang panahon na
carrying feces
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na panahon na
ano so english dito ako lumaki
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para! ako ay bababa!
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ngayon ang panahon na para sa iyo
if not now is the time
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong panahon na nasa eskwelahan
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ng mama mo ay matulog ka
what is your mother saying
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko na mag bilad ng palay para ako ay mag kapira
i am always somasama with my uncle
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal na panahon na nanloloko kayo
have mercy on our son
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
wag kang umasta na para ako ang may kasalanan
i am the culprit
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kung mag ojt para ako ay maka graduate
for me to graduate
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ako ang mag alaga
i wish i could take care of you
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa malamig na panahon, na masarap na noodles
for cold weather
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na para makapagpahinga ka na
go to bed so you can relax
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa pala ay matulog ka pa at ako e maglilinis lang ng bahay
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: