Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pananagutan mo ba ako?
will you take care of me in case i get pregnant
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss mo ba ako kapag uuwi na ako ng pinas
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakahiya mo ba ako na girlfriend mo ako
are you embarrassing me to be your girlfriend?
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta pananagutan mo ako kung mabubuntis mo ko
pananagutan moko
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text mo ako kapag nagising kana
text me when you're awake
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinalimutan mo ako kapag sa sarap
inglish
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagutin mo ako kapag kinakausap kita.
please answer me when i speak to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginugulo mo ba ako
bothering me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
iniiwasan mo ba ako?
why are you ignoring me earlier
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinahihiya mo ako mo ba ako
alam mo ba naghahanap ako ng isang totoong kaibigan,yung mapagsasabihan ko ng mga problema at maintindihan ako
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: