Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag-andar at paglalarawan
function and description
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkabaligtad ang pangalan at apelyido
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isulat mo ang pangalan at address mo.
write your name and address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalan at opsyonal na posisyon sa pamilya
name optional and position in the family
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumangon upang ipagtanggol ang pangalan at karangalan
rise to defend the name and honor of fraternity whenever it is unjustlycriticized
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak kong marunong naring banggitin ang pangalan at magbilang
my son can even say the name and count
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay niya ang kanyang pangalan at numero sa telepono.
she gave him her name and telephone number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pwedeng ibigay sayo ang pangalan at address ko
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga user ay hiniling ipasok ang kanilang pangalan at numero ng id.
users are asked to enter their name and id number.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nasa unahan ay yung logo ng restaurant pangalan at yung kulay ng restaurant nila.
the front is the restaurant logo and the color of their restaurant.
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga ang unang pangalan, pangalawang pangalan, at ang apilyedo upang makilala ka
countries with cold climates
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo paggamit ng pangalan at litrato ko sa account mo..tarantado ka kong sino ka man.
stop using my name and photo in your account. you are a guarantor of who you are.
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumaas upang ipagtanggol ang pangalan at karangalan ng kapatiran sa tuwing ito ay hindi makatarungang na-critized
rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticized
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki check ang mga numero kung saan nabago ang pangalan at sila na ang tunay na nagmamay ari ng numerong ito naka indicate din ang mga numero na mga unpaid
please check the numbers where name has been changed, also indicates the numbers are unpaid
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang nakapanlilinlang na teksto ay nakasangguni sa isang user na hindi tamang tinutukoy ang kanilang mga video sa loob ng pamagat, mga tag at paglalarawan ng video.
misleading text refers to a user who does not properly identify their videos within the title, tags and video description.
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang iyong pangalan at profile na larawan ay ipinapakita sa ilang lugar: kasama ng mga album, katabi ng mga komentong ginawa mo, at higit pa.
ang iyong pangalan at profile na larawan ay ipinapakita sa ilang mga lugar: kasama ng mga album, katabi ng mga komentong ginawa mo, at higit pa.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahulogan claim ng patakaran ay ang pag angkin ng patakaran halimbawa kong ikaw ay mayaman at ikaw ay nag kasala sa batas o ikaw ay lumabag kong ikaw ay kilalang tao ay maraming kakayahan o pira pwedi nilang akinin ang batas na pinag babawal dahil sa kanilang pangalan at kayamanan kaya dahil don na a angling nila ang batas na dapat ay pantay pantay mayaman man na tao ma pira man o hindi kilalang tao man o hindi!
ang kahulogan claim of policy ay ang pag angkin ng patakaran example kong ikaw ay mayaman at ikaw ay nag kasala sa batas or ikaw ay lumabag kong ikaw ay kilalang tao ay maraming kakayahan or pira pwedi nilang akinin ang batas na pinag babawal dahil sa kanilang pangalan at kayamanan kaya dahil don na a angling nila ang batas na dapat ay pantay pantay mayaman man na tao ma pira man or hindi kilalang tao man or hindi!
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang binuo application ay maaaring i - save ang data at nagbibigay ng mabilis na access sa data at impormasyon sa mga herbal na halaman at ang kanilang mga medikal na paggamit. bago ang pag - unlad, ang sistema ay dinisenyo na may mga pagpipilian sa menu ng paghahanap na nagbibigay - daan sa mga gumagamit upang tingnan at maghanap ng impormasyon gamit ang mga herbal na pangalan at scanner button upang makilala at pagkatapos ay ang impormasyon ng mga herbal na palabas at kapag ang impormasyon ay nagpapakita ng awtomatikong, binabasa ng app ang impormasyon gamit ang voice speech. ang mga herbal na halaman ay naglalaman ng impormasyon, kabilang ang siyentipikong pangalan
the developed application may save data and provides quick access to data and information on herbal plants and their medical uses. prior to development, the system was designed with search menu options that allow users to view and search information using the herbal name and scanner button to identify then the information of herbal shows and when the information shows automatically, the app reads the information using voice speech. the herbal plants contain information, including scientific name
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: