Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inaalis ang mga file...
removing files...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i-edit ang mga tekstong file
edit text files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gawing muli ang iyong mga saloobin
feelings that i cought could be
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring tingnan ang mga nakalakip na file
gpro will follow up overdue balance
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadala muli ang code
resend code
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maulit muli ang mga oras nating nakaraan.
tagalog-kapampangan translator online
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhayin muli ang kahulugan
rekindle meaning
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay maulit muli ang mga oras natin na nag daan
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung isulat nating muli ang mga bituin?
what if we rewrite the stars
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
alisin ang mga di-nownload na mga package file.
remove downloaded package files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadala muli ang aking mensahe
send my message back
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay na muli ang ating pagmamahalan
reals that again
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin nakikita muli ang isat isa
help with housework
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya makabangon muli ang ating mamamayan
makabangon muli
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paminsan - minsan ay susubukan kong buksan muli ang lahat ng mga camera
time to time i will try to open again all the cameras during my duty
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas bukas muli ang lahat ng aming tindahan
all our stores will resume open tomorrow
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos na nakaayos sa pag-compile ng mga file
well organize in compiling files
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muli ang isang makasalanang hangarin na nanirahan sa kanyang puso
again a sinful intent lived in his heart
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring may mawala o ma-basa ang mga file kung iiwan ng bukas ang drawer na kinalalagyan nito
files may be missing or unreadable if the drawer it is in is left open
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil din sa module na ito sumariwang muli ang aming kaalaman na kami palang mga studyante ay kasali na lumahok sa
sumariwang muli sa aming at nalaman na kami pala ay kasali sa mga
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: