Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangarap ko lang po ito noon
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kahit ito lang
even just this
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito po ang pangarap ko sir kakayanin ko to kahit mahirap
i can handle it even if it's hard
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akala ko po ito lang ang pinapagawa nyo
i don't know how to do it
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko po kasi nasa pilipinas kayo
are you in the philippines?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko po umowe para makita ko lang mga familya ko na miss ko po sila kahit isang buwan lang po
vacation leave letter
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po maganda ang item pinag ipunan ko po kasi para lang maka bili
has it been shipped yet
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong pictures sa parents ko po kasi po nasira yung camera.
here you will find
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see what pala un migration di ko po kasi maitindihan
jsjsjsjs
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko po kasi tapos ma madam kaya po nag pa hawak po ako kay general juker
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po bang ei extends ang vacation ko sir kasi namatay po kasi yung kapatid ng mama ko
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan kopo ng tulong mam kasi yong penopwersa ako bayara n ang utang ko wala po kasi akong pera mahirap lang po kasi kme
and i know how much i have wronged you
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang po khase ako eh need ko po tulong nyo hehe hende ako pa to alam
i just don't know
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa 9am resume maam 9-3am lang po kasi ang laro sa s888 24hrs po
i have a basketball game later
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi pwedi po pa accept ako po ng friend request ko po member na po kasi ako ng phtop
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mama kailangan ko po tung tulong nyo may sakit po ako na nararamdaman pero tinitiis ko para sa pangarap ko
mom, i need your help, i'm feeling sick but i'm enduring it for my dream in english in
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi ma'am musta po sorry po kong hindi ako makapagantay naaawa lang po kasi ako sa anal ko nakikiusap naman po kahit ilang araw umuwe naman daw po ako makasama lang nila kahit sa kaarawan nila kahit wala handa iyon lang po
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahh father akk toh si eunice pinaltan ko lang po yung pangalan ko ng jong yeon kase idol ko po sya ako po yung kaibigan nila ian
ahh father ako po toh si eunice ahh pinaltan ko lang po yung pangalan ko kase po yung pangalan na po yon yun po yung nasa squid game na movie
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan ko po ng karapatan amg aking kapatid na kuhanan ako ng cenomar kasi hindi ko po kasi maasikaso kasi andito ako sa abroad
i will not ask you for help ok
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam patulong naman po kung paano ko po makukuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko nakukuha yung pera
maam patulong naman po kung paano ko po makuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko makuha yung pera
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: