Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ang alis mo
kailan ang alis
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na ang pag alis mo
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang dahilan ng pag alis mo
what is the reason for your departure
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaaga ang alis
so i return home prematurely
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bofore 5am ang alis
before 5am ang alis
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-alis mo sa akin
getting over you getting over me
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tuloy ang alis
not continuous departure
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tuloy na ang alis ko?
we cannot continue our walk
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy ba alis mo sa 20
will you leave tomorrow
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis mo na ako salamat sa time
salamat sa oras
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy ba ang alis nyo ng pilipinas
are you leaving tomorrow?
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - alis mo 'y hindi madali
letting you go is not easy
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ang alis niyo bukas papuntang indonesia
it's time for you to leave tomorrow
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki sabihan ako kung matutuloy ang alis nila sa july 30
please tell me if the departure will continue
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kung maari po ba na january 6 ang alis ko papuntang manila
i would like to ask for a favor
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa pag alis mo, at sana matapos at maging maayos kung anuman ang gagawa in
be careful when you leave
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: