Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na akong gagawin sabi ni aron
wala na akong gagawin sabi ni aron
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wafa kta nlng mag uyab aron naa tay bilaran😂😂
wafa kta nlng mag uyab aron naa tay bilaran😂😂
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino mn ni aynag samoka si mikko aron makatarong na syag pulaski
kung kinsa mn ni aynag samoka si mikko aron makatarong na syag hukad
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langga basin na may change oil nimu ayaw lang gyud pasakop aron di magbulag sa dayun
langga basin naay change oil nimu
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa poi uban nga hospital ipagawas aang patient nga covid aron maka dawat sila ug kwarta nga dako
naa poi uban nga hospital ipagawas aang patient nga covid aron maka dawat sila ug kwarta nga dako
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anhi dari sa among lugar aron ma ila ila pud nimo ang akong family. aron pananghid pud ka sa akong papa nga pwede nako ipakasal
anhi dari sa aming lugar to ma ila ila pud nimo ang aking family. to pananghid pud ka sa aking papa
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangayo unta me ug tabang aron mahatagan sya ug medical attention kay naa syay samad nga wlay ayo2 ug gusto na sad sya mu adto sa embassy kay kaulion na gyud siguro sya
he left his wife/gf because he had no mone
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang supply sa among tubig dili kini paigo sa tibook lulopyo sa among sityo kay hinay ang tubod niine ug ug nagkihanglan ug dugangan ug gama ug thanked sa tubig aron aron mahagan usab ang uban nga walay tubig
ang nagpuyo sa among lugar sa sityo jumalon magkinahanglan ug supply sa tubig kay dili paigo ang tubig nga ni agas tungod saka hinay sa tubod sa tubig ug nagkihanglan ang mga konsomedor niine.aron adunay magamit sa adlaw adlaw ug adunay mainom.ang mga katawhan
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili sa tanan nga panahon aron mapugngan ko pa usahay makahalipay nga sobra ang imong batasan dili maayo ang pagtan-aw sa imong silingan nga ingon niana nahinumduman ang imong mga utang dili puro nakita oh baliwala ka usa ka tee ug buang
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isip usa ka parent ug 2 ka children, lisod jud kaayo para sa ako. nagtrabaho ko ug buntag, unya pag uli nako magtudlo pa jud ko sa akong grade 2 na student,unya naa pa gyud koy infant baby. lisod jud kaayo kay ang time sa akong pagtudlo sa akong anak limited ra jud kaayo kay matulog naman dayon siya,unya akong anak kung tudluan dili kaayo mosunod sa ako, magdagan dagan kung tudluan, ang ending ako ra gihapon ang magbasa ug mag answer. usahay pud, aron mosunod siya sa ako na mag study sa module t
as a parent and 2 children, jud is very difficult for me. i work in the morning, then when i come back i will teach my grade 2 student, then i will still have an infant baby. jud is very difficult because the time i teach my child is very limited jud because he will go to bed right away, then my child if taught will not follow me very much, run run if taught, the ending i will still read and answer. sometimes, so that he can follow me to study module t
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.