Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na kayo babalik
hnde na kayo babalik dito?
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kayo na sanay
it's like you're not used to being told
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi na kayo humingi
kahit hindi kayo humingi
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuzta kayo jan hindi na kayo quarantine kami hindi
kumusta kayo jan quarantine pa sa inyo kami dito wala na
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@sammer992:ayieeeee,,, pano ba yan? pnindigan na ntin to? babe
can you do that babe
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka lang, virgin ako. so pano ba yan talo ka
you're just fine, i'm virgin. so what are you doing?
Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba yan kapag ikaw ay automotive at marunong mag repair nang sasakyan kapag meron ka bang luxury car kapag marunong ka mag change oil pwede po ba yan gawin na ako lng na hindi na kailangan dadalhin sa shop ? wala po ba magiging problem sa car kapag ako lng po mismo nag change oil at nag repair?
can that be when you are automotive and know how to repair a car when you have a luxury car when you know how to change oil can that be done by me without having to be taken to the shop? will there be no problem with the car when i change the oil and repair it myself?
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: