Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pano ko
natagpuan ko n siya
Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sindi pa ang sigarilyo
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pano ko ginugol ang araw ngayon
pano ko ginugol ang araw ngayo
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko maibabalik ang inorder ko?
filipino
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko maniniwala
pano ko maniniwala
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko irerefund?
there is something miss
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sigarilyo ay masama sa ating katawan
nakakasama sa katawan ang smoke
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko yan makukuha?
pano ko makukuwa
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pano ko makukuha pinadala mo
pano makukuha mga to?
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang mag aaral pano ko magagampanan ang palatuntunin ng paaralan
and i have to follow the
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko malalaman na seryoso ka sakin
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andaming ginagawa pano ko ba lahat tatapusin
i need to wake up early tomorrow
Last Update: 2019-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko naipaparamdam sayo na mahalaga ka sakin?
how can i make you feel that you are important to me?
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano ko ibabagay young sarili ko sayo
i know you don't care about me
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko kase kung pano ko makakahanap ng bibili sa mga aso ko
it seems you're thinking deeply about something
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko makikita yong halaga mo kung di mo naman pinapakita na may halaga ka
why are you so sad
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang lgbtq ay nakayanan ko lahat ng pagsubok at panghuhusga ng ibang mga tao sakin at kong pano ko nalampasan ang salitang sinabi nila sakin
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si lea pano ko nga ba maipapakita kung gaano katotoo ang aking sarili, hindi ako ang taong matalino, hindi masyadong mabait ngunit magalang ako sa nakakatanda sa akin
ako si lea pano ko nga ba maipapakita kung gaano katotohanan ang aking sarili,hindi ako yung taong matalino,hindi masyadong mabait pero magalang ako sa nakakatanda sakin
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahh cge po pero pano ko po sya makukuha.. ei address ko lang yung nakalagay sa package ko sir/ma'am
ahh cge po pero pano ko po sya makuha.. ei address ko lang yung nasa package ko sir/ma'am
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako ay magiging isang guro ang mga sangkap na ito ay pano ko gagawin posible . ang isang guro ay meron apat na sangkap na kayang maging posible passion ,vocation,profession, and mission . bilang isang guro kaya mo maging posible ang lahat nangyan dahil kung ikaw ay meron mission,passion,vocation, at profession hindi ka mahihirapan maging posible ang mga yan dahil meron kang ikigai.
if i were to be a teacher these elements would be how i would make it possible. a teacher has four components that can make passion, vocation, profession, and mission possible. as a teacher, you can make everything possible because if you have a mission, passion, vocation, and profession, you will not have a hard time making those things possible because you have an ikigai.
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: