Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pano ako naging mahina
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako naging
if i
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo ako matutulungan
pano mo ako matutulongan
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako naging kaibigan mo
why did you make me your friend
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako naging
my condition has never been
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naging masaya
i'm happy to be a part of it
Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa ako naging maingay
oh, why are you quiet now
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo gingawa
which one?
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naging mabuting kaibigan
para sa mga kaibigan ko masaya akong nakikita ko kayo na magkakasama at sabay sabay tumatawa
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pano mo nasabe ?
how did you say so
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako naging mabuting ama
he wasn't even a good father
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nagawa yaan
ok i understand you
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo ko nakuha?
girl i got you
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pano mo ko tratuhin
treated properl
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pano mo ko naintindihan?
i use google translate
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huh pano mo naman nasabi
hmm photo alin photo
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo ako sasagutin ay hinde pa naman kita nililigawan
deserve mo ba ako
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pano mo gusto maalala ng tao
we do not know when we will die
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo masasabi na gnde sya kasali
how can you say that
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nasabi na mahal mo ako diba nga kaka kilala lang natin
how can you say that you love me
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: