Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pano mo nasabi
hindi ko pa iyan naranasan
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nasabi ?
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo naman nasabi yan?
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nasabi yan
how could you say that
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bakit mo nasabi yan
taga saan ka
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nasabi
how could you say that
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paano mo nasabi?
how can you say that
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nasabi na gusto mo ako
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nasabi na flat sya nakita mona ba
you have seen him
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nasabi na flat sya nakita mo na ba
did you see him?
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng paano mo nasabi
english of how you said it
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo gingawa
which one?
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nasabi na pangit ako
i am ugly
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nasabe ?
how did you say so
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo ako matutulungan
pano mo ako matutulongan
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo ko nakuha?
girl i got you
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pano mo ko tratuhin
treated properl
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pano mo ko naintindihan?
i use google translate
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan mo kung pano mo dinatnan
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo gusto maalala ng tao
we do not know when we will die
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: