Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawala pera ko
nawala ang wallet
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pahiram pera mo
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan yung pera mo??
how much money do you have??
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano nawala ang sakit sa pag-ibig
pano mawala ang sakit sa pag ibig
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauubos ang pera mo
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo nalang yan pera mo
hindi ko na kaya langan
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong makialam sa pera mo
ayoko makialam sa pera mo
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang pera mo
hindi ko kailangan pera mo
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang kapalit ng pera mo
bigyan muko pera ngayon kong seryuso ka tlga
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo na pera mo saksak mo sa baga mo
maybe you just say that i want you money
Last Update: 2019-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket ako gusto mung mag play sa pera mo
baket ako gusto mung play sa pera mo
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo madadala ang sa hukay ang pera mo
you can't bring your money to the pit
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gusto ang pera mo ikaw ang gusto ko
hindi ako mahal ang pera mo ikaw ang mahal ko....
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english wala akong paki sa pera mo dko alam yan
how much money you made for me
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko kailangan ang pera mo. kailangan ko ang oras mo.
i don't need your money. what i need is your time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo papadala yun g pera mo sakin para .. malaman ko
when will you send that money to me so ... i'll know
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mabibili ang pera mo ung pagmamahal ko sa kanya sau nlng pera mo
my love for him is immeasurable
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako ng pera $50 nakakakonsensya kasi yun lang ang pera mo
if you give me money
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ung sa tingin mo pera mo lng ung habol ko sayo nag kakamali ka.
i want us to be friends
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ako sa online ng samsung a52 and a72 subrang mahal kasi kaya nahihiya ako tanggapin ang pera mo
tumingin ako sa online ng cellphone na samsung pero ang mahal kaya nahihiya ako tanggapin ang pera mo
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: