Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pansinin mo ako
you stink
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo nmn ako
i want you to be my girlfriend
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo naman ako
notice me in e
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo rin kaya ako
you can handle me too
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo naman ako sige na
don't ignore me
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laodan mo kaya ako
laodan mo kaya ako
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwalayan mo kaya ako?
trying someone to break me translation english
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo naman ako in english
pay attention to me in english
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try mo kaya ako itext
try mo kaya ako itext
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush mo rin kaya ako?
am i still your crush?
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo kaya
you can't
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo naman ko sige na
you ignore me
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pogi mo kaya
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamimiss mo kaya ako pag namatay ako
you will miss me so much
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin mo kaya?
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo kaya
you are so beautiful
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikuha mo kaya ako ng isa pang serbesa.
i wonder if you could get me another beer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakapunta kaya ako doon?
how can i get there
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bakit kaya ako pogi ko
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw kaya ako magalita
you want me angry
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: