Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pantay pantay
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2019-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pantay pantay na karapatan
equal view
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay sa pag trato sa kapwa
equally equal
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay na pamamahala
hindi pantay pantay na pamamahala
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay
hindi pantay na post ng gate
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pantay pantay ang trato ng bawat isa
pantay pantay ang trato ng bawat isa
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay na pagtingin sa kapwa
equal view of both
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay ang ngipin
uneven teeth
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay na pagtingin sa nawat isa
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay na uri
equal type
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaya at pantay pantay na layunin ng tao
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay na pagtrato sa kapwa
unequal view of neighbor
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay pantay pantay
i cant translate na
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay-pantay sa tagalog
inconsiderate
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay ang tingin sa mga tao
people think equally
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay na mata
uneven eyes
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay ang pagtrato ng ina
hindi pantay na pagtrato
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay na batas
the law must be equal
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay ang pagtingin sa mga tao
not treated equally
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay pantay pantay sa mata ng diyos
we are all just equal
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: