Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sira ang bubong
the roof of the house is broken pictures
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binato ang bubong
the roof was stoned
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may butas ang bubong
butas na bubong
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilipat ang bubong sa taas
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkabutas ang bubong ng bahay
there is a hole in the roof
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang bubong ng bahay
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may butas ang bubong ng sasakyan
the roof has a hole in the car
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya papalitan ang pundido na ilaw
he wanted to replace the dimmed light mala
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bubong ng container van at may butas
english
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tiyo ko yung bahay na pula ang bubong.
that red-roofed house is my uncle's.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papalitan ang gasgas na gulong sa logistics area
replace the scratched tire
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang bubong ng bahay dahil sa bagyo
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butas ang bubong ng bahay at tumutulo pag umuulan
the roof of the house is perforated
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bubong namin ay na tanggal at mga puno ay nag si tanggalan
the roof was
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang bubong ng aming bahay dahil sa malakas na hangin noong bagyo
flood waters entered our house
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may memorandum kami natangap galing sa pamahalaan lunsod ng san juan na pag suspende sa construction site sa ano mang gawain sa pag hhanda sa bagyong rolly .nagtalaga kami ng kaukulang paghhanda sa pag pasok ng bagyo ngayong araw na ito. pina secure ko ang bubong, bakod , at buong paligid ng job site at tempacil area. naglagay ako ng panibagong submersible pump at mechanical pump para sa paglimas ng tubig sa basement . nagtalaga ako ng dalawang tao upang mag dewatering ng jobsite at dalawa
english
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: