Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya kung gawin
what to do
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya kung naging kayo?
dream, what you could have been if
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kung imaging malambot
hard bread
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya kung wala ka
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nalilito ako kung magka parehas lang sila ng ibig sabihin ng
several times repeated
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito lang ang kaya kung e drawing
this is all i can do for my
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang kaya kung ibigay sa iyo
i can give you wh
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kung sasabihin kong lumuhod ka gusto mo?
"even though we can't celebrate together, i just want you to know that i'm so glad i found you" ...
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaya kung ako sa mag hanap kana ng iba
because that person doesn't like you
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kung ano ang gusto mong gawin ngayon
so, what do you want to be?
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya kung makapag tapos. pero maaaring sasunod
so if i can get done. but maybe i'll
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano pang pagsubok ang dumating kaya kung lagpasan
no matter what the test came
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita sa paraan na alam ko at kaya kung panindigan
i will love you the way i know and so if i stand
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako gwapo pero kaya kung patunayan na seryoso ako
i'm not handsome but so if i prove that i'm serious
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi kaakit - akit ngunit atleast kaya kung gimalang
ain't attractive but atleast i know how to c
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kung lumanguy sa malalim na ilog pero diko kayang magtagal in english
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako ang pinakagaling na guro para sa inyo pero kaya kung baguhin ang kapalaran mo
i want to be a good teacher too
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kung wala ka. panahon sakin pabayaan mo muna ako maghanap nh iba magaalaga sakin
i need someone to make me happy
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakaroon ako ng malakas na katawan na kun saan kaya kung magbuhat ng mabibigat na bagay.
nagkakaroon ako ng malakas na katawan na kung san kaya kung magbuhat ng bagay na matigas
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at katulad ng kalabaw na malakas kaya kung lagpasan lahat ng pagsubok na aking pinagdadaanan
and it's not like the buffalo is strong enough to pass all the trials i go through
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: