Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yung charger na sira
baka ang charger sira
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko sana yung jwu
i would have used
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko yung charger sa office namin
i forgot to charge my phone.
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira yung charger kanina
english
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sana
i just wish you all the best,u
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ipapasa ko sana
i wish i could
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up ko lang sana yung request namin
i just want to follow up
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up ko lang po sana yung approval niyo sir
i just wish i could follow up
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana irefer
i would like to
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ako ang wallpaper yung picture mo
i would like to make your picture wallpaper
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana sumali sa
i would like to join
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
itatanong ko sana sa boss ko..
do what my boss ask you to do
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sana maayos buhay mo
wish ko sana maayos tulad ng mga nabasa ko sa comment
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wish ko sana dina mawala yung taong pinili kong mahalin ngayon
wish ko sana dina mawala yung taong pinili kong mahalin ngayon
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko sana bumawi sayo ngayon
i would like to get back to you
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana magbakasyon ngayong dec.
thank you in advance for your aproved
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko sana nandito ka na bago simulan yung negosyo na gusto mo.
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na sana yung araw na makalimutan na kita
malapit na ang mga araw na makakasama na kita bawat gabi bawat araw
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda pa nga sana yung wala na lang akong alam
it's even better here eh
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung malaki sana yung sahod kaysa sa ngayon kong trabho
i'm leaving my job
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: