From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para akong nabunutan ng tinik
it was as if a thorn had pulled me out
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para akong nabunutan ng tinik sa dibdib
i felt like a thorn
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabunutan ng tinik
relieved
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nabunutan ng tinik sa puso
pulled out by a thorn in the side
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabunutan ng tinik sa dibdib
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahibsan ang pangamba or nabunutan ng tinik
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko parang nabunutan ng tinik sa lalamunan
as if pulled by a thorn in the throat
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabunutan ng ngipin
fucker
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para akong lalagnatin
i feel like i have a fever
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tanggalan ng tinik
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para akong bata tangina🥲
i act like a kid fuck
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kasalungat ng tinik
what is the opposite of thorns
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natusok ng tinik ng halaman
prickly thorn
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay natusok ng tinik ng isda
i was pierced by the thorn of fish
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para akong tanga na umaasa sa wala
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama ng pakiramdam ko para akong lalagnatin
the worse i feel like i have a fever
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para akong nakikipag karera sa bilis ng tibok ng aking puso.
he bowed his heady
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nag iisang rosas sa lahat ng tinik
the only thorn
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mahirap na kakayanin ko para akong kapalaran
even if it's hard to handle it
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para akong mahatag sa ilaha ang ilang gusto ng panga yuon sa ako kay sila nag lisud og pa skwela nako
para maka tabang sa akong mama
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: