Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para bukas
pass for tomorrow
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh bukas may pasok ka?
eh bukas may pasok ka?
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivery para bukas
delivered the next morning
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka sa tamang oras para may lakas ka palage
matulog ka sa tamang oras
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa na para bukas
ready to send for tomorrow
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi bukas may pasok pako
because tomorrow there will be a nail
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas may panibago araw naman
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanda ng mga gamit para bukas
nag aayos ng higaan
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nakapag impake na ba kayo para bukas
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay ka. dito na ako lakas ka
are you home now?
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited nako para bukas sana sana sana talaga
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino pa ang hahabol ng order para bukas?
english
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ihahanda kung pagkain sa kanila para bukas
anong ihahanda kung pagkain?
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman bibigyan na kita nang schedule para bukas
good thing i'll give you a schedule
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matuto mula kahapon mabuhay ngayon pag-asa para bukas
learn from yesterday live today hope for tomorrow
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan ko ng pera ngayon para may pambili kame foods para bukas
i need money now to buy food for tomorrow
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag file po ako ng leave today para bukas sa half day dahil po may importante lang po akong asikasohin sa philhealth
nag file po ako ng leave today para bukas sa half day dahil po may importante lang po akong asikasohin sa philhealth
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag bayad pa sa bill ng kuryente isasama nalang yung resibo sa sr para bukas
nag bayad pa sa bill ng kuryente ayasama nalang yung resibo sa sr para bukas
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung lalabas na po ba ako bukas may pupunta ba dito sa kwarto ko para sabigan po ako na lalabas na ako bukas
i will go out tomorrow
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga may pinagdadaan ngayon. bukas, may pag dadaanan ulit kayo. kapit lang at nextday meron na naman
for those of you who are here today, tomorrow is another day. the next day it's back to normal and the next day it's back to normal again
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: