Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hindi tayo malito
so that we will not be confused
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi malito ang mga dadalo
when held
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo maaksidente
maaksidente tayo
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi kana mahirapan pa at malito
so that you will never
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo lagi mag away
hindi tayo maga aataw
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi iwan
sundin ako para dikita iwan
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo maluko ng mga tao
so as not to go astray
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi dumami
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para,hindi abala
sell a lot
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ako malito, may ka parehas ka ng prfile
so that i will not be confused
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo magkakagulo sa is at is a
so we will not be confused
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo ma slot sa senior high school
para hindi tayo ma slot sa senior high school
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino ba tayo para hindi magpatawad
who am i to forgive?
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi maka pasok germs at para ligtas din tayo
para hindi makapasok ang bacteria
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo mahirapan dumaan at maiwasa ng traffic.
so that we do not have difficulty passing through and avoiding traffic.
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa tayo ng list yung mga mahahalaga at para hindi tayo malito sa mga bibilhin natin at nasa budget din natin yung mga bibilhin natin
we make a list of the essentials that are not in our house
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi tayo malakas para hindi madaling dapuan ng sakit
easy to get sick
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: