Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uuwi para kumain sa bahay
listen carefully to the lessons
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sasamahan para kumain
can you come with me, eat out
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas lang para kumain
,,lumabas labg para kumain
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa iyo
hoping
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko nang kasama para kumain
i have nothing to eat with
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nandito tayo para kumain.
i thought we came here to eat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa tagalog
hopefully
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
closed remarks para sa b wan ng wika
closing remarks para sa kaarawan
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited nako para bukas sana sana sana talaga
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ako para kumain at akala ko breakfast
i wake up to eat.
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maluklok sana sa puwesto
sitting in the post
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang din sana sa akin.
ok lng mahal kita
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit na nagsisimula sa b
using beginning with b
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatanong ko sana sa boss ko..
do what my boss ask you to do
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isangla ko sana sa iyo atm ko
isangla ko sana atm ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diritso ako sa b diritso tour
i went straight home
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana sa 2020 maging parte ka ule
i hope you become one of your
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana love dika mag bago kong ano man tayu ngayun sana sana ganon paron sa hulu
i hope i don't love what you are to me now. i hope it will be the same eventually
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makonsensya ka naman sana sa iyong ginawa
you can feel sorry
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat sana sa march 6 ay tapos na yan
dapat sana sa march 6 ay tapos na yan
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: