Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala din akong pera
i don't have money as well
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayahin din akong tao
i am also a cheerful person
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang
it happened again
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron din akong ganyan
i have that too
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang din
i'm fine too
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon din akong mga larawan mo
i know nothing about you
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamukha lang din
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana meron din akong isang ganito
how i wish i could have one too
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga. ho
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa kasiyahan
its just only for fun
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sobrang blessed ko meron din akong ganito
i am so blessed i have this too
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang din naman siya
do you live with everyone
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah okay, kakauwi lang din
well yeah, just got home also
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa iyong impormasyon
for your information
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para lang sa pakikipag - usap.
hmmm load mo muna ako
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado madaldal para lang magpapansin
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagalak din akong nakilala ka, busy lang ako ng konti
i'm busy with my job
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pake ikaw lang din ang masasaktan
wala ako pake sainyo kung nag chat ako sa mga lalaki
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ibang ka chat ikaw lang at wala din akong kaibingan na lalaki sa what's app q ikaw lang din
i have no other chat just you
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: