Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganyan sila ginawa
that's what was done to me
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan sila mag lambingan
ganyan sila mag lambingan
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit ganyan sila sa akin
why is that
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma agapan
for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
para ma ihahon ko sila sa kahirapan
english
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para ma meet na kita
i hope to face to face next year
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ebidensiya yun para ma-incriminate sila.
because it's evidence that could incriminate them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma achieved ang goal
ma achieved ang goal?
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english of para ma aware
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy lang sila sa pag aaral even though ganyan sila
just keep going
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na lng name para ma add kita
i joined
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma bayaran ko yong obligation ko
i will find money
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma sukat po ang aking galing
why do you want to ste
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma confirm mo kung naka pag booked kana
para ma confirmed mo kung naka pag booked kana
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma kumpirma kung kelan magaganap ang visitation
when will happen
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sa trabaho para ma iwasan ang disgrasya
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit namin ito para ma isulat ang matutunan naman
we use it to write
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mahalin natin ang ating magulang para ma ramdaman nila na mahal natin sila ilove you
we must love our parents
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsabihan ang kanilang mga magulang para ma aware sila at mapagsabihan sila na hindi tama ang kanilang ginagawa
and for them to be aware of everything they do
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
*kailangan kong i-express hindi para ma-impress.
*i use english to express not to impress.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: