Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para mabigyan ng pansin
ito ay para mabigyan ng pansin
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabigyan agad ng aksyon
i hope this action will be taken immediately
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabigyan ng tamang riseta
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw ng kalayaan
of freedom
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabigyan ng magandang kinabukasan ang aking mga anak
to provide good health and education to my children
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabigyan ang walang mga bahay
those who are not yet home
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano ng kalayaan
ilocano ng kalayaan
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
paghirapan nila ito para makakuha ng kalayaan
you struggle
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-agaw ng kalayaan
person deprive of liberty
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang araw ng kalayaan
happy independence day
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigyan ng magandang buhay
mackadoon of good life
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigyan ng mabisang gamot
can be given medicine
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapaikli ng kalayaan sa pagsasalita
no law shall be passed abridging the freedom of speech
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
tinapos ko ang course ko para mabigyan ng kinabukasan mga anak ko
i had a baby when i was a college
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging matulungin sa kapwa tao niya, openminded, intelligent and hardworking niya para mabigyan ng kalayaan ang mga filipino sa spain. also ang pagiging matalino niya
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: