Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabigyan ng sapat na pansin
he does not waste time
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng sapat na pera
english
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabigyan sya ng tamang leksyon
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng sapat na edukasyon
have adequate education
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan nya ako ng sapat na oras
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng sapat na oras at lakas
allocate enough time and energy
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawalan ng sapat na serbisyo sa kalusugan
unhealthy household environment
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaroon ng sapat na pagtulog ay mukhang
having enough sleep looks like swelling
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako binibigyan ng sapat na oras para sa akin
you don't have to like me
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay nangangailangan ng sapat na kuryente para sa amin negosyo
we would have been in this relationship,
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay ng sapat na butil para pakainin ang 2 bilyong tao.
they produce enough grain to feed 2 billion people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakatulong sa akin ay ang pagbibigay ng sapat na oras sa aking pagaaral
what helped me was giving enough time to my studies
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging diligan ang mga halaman at bigyan sila ng sapat na sikat ng araw
always water the plants and give them enough sunlight
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin ng maayos ang iyong trabaho at ng sa ganun magkaroon ng sapat na bayad kapag holidays
gawin ng maayos ang iyong trabaho at ng sa ganun magkaroon ng sapat na kabayad kapag holidays
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na upang kabutihan at pagmamahal mo ay aming suklian nang marubdob na pag-aaruga para sa tulad mong dakilang ina
it's time for your goodness and love to be our heartbreaking care for your great mother
Last Update: 2018-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa araw araw na binibigyan mo.kami ng sapat na lakas at sapat na pagkain sa araw araw nawa po kami ay patawarin sa mga kasalanan naming nagawa
thank you for giving me the courage we pray for their safety
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang kakanyahan ng kasalukuyang siglo ay nagdadala ng labis na dami ng impormasyon na nagsasangkot sa paggamit ng sapat na mga mekanismo upang mapalawak ang mga aktibidad sa pagkatuto at pagtuturo.
the essence of the current century brings about an overwhelming amount of information which involves using sufficient mechanisms to ameliorate learning and teaching activities.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtuturo ay hindi lamang isang trabaho kundi isa itong resposibilidad sa ating komunidad. kaya kailangan ng mahabang preperasyon upang tayo ay magkaroon ng sapat na kaalaman at magandang experience
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag trabaho para maka kuha ng pang tweshon para makapag tapus ng pag aaral at maka tulong sa magulang dahil sa herap ng buhay na pilitang mag trabaho kulang kulang dalawang taon na pag ta trabaho sa karender bilang taga serb ng pagkain at pag sugas ng pengan ng maka pag ipun na ng sapat na pera ay nag aral nag mabuti at ngayun naka pag tapus na at magiging teacher na
nag trabaho para maka kuha ng pang tweshon para maka tapus ng pag aaral at maka tulong sa magulang dahil sa herap ng buhay na pilitang mag trabaho kulang ang dalawang taon na pag ta trabaho sa karender bilang taga serb ng pagkain at pag sugas ng pengan ng maka pag ipun na ng sapat na pera ay nag aral nag mabuti at ngayun naka pag tapus na at magiging teacher na
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kundisyon sa bahay na sinusunod na malamang ay nakakasama sa bata e, g ina na nagtatrabaho bahagi ng araw ngunit hindi nag-iiwan ng sapat na pangangasiwa ng may sapat na gulang sa bata
home conditions that are observed as likely detrimental to child e, g mother working part of the day but leaves no adequate adult supervision to child
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: