Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang magalit sakin
do not be angry with me
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi baka magalit sakin siya
gusto sana kitang ligawan kung ok lang sayo
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag kang magalit sakin
ok basta wg kna din tatawag skin ha
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya kayang magalit sakin
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka magalit sakin yun kasi kaibigan kita
baka magalit kaibigan ko
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan para magalit
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magalit sakin pag nakita mo akong ka chat
might resent me when you see me chat
Last Update: 2015-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babaw mo naman para magalit
you are too angry to be angry
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka nang magalit sakin sorry na mahal kita
don't be mad at me sorry i love you
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang dahilan para magalit ako sayo
ilove you
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dahilan siya para magalit sa gobyerno.
he hates the government for a reason.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nga ba ako sayo para magalit pa in english
what am i to you in english
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ibang ginawa sa kanila para magalit sila
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, pagbubutihan ko ang aking pag aaral para magalit ko ang asking pangarap
yes, i will improve my education so i can resent the aking dream
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap makisama sa taong makitid ang utak. hindi ka perpekto para magalit sa mundo
it is difficult to associate with a person with a narrow brain
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: