Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imbes na makapagpahinga sana ako ng maaga
so i can rest early
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makapagpahinga akong maayos
to relax me well
Last Update: 2016-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
matutulog na ako ng maaga
i'm going to bed early
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising na po ako ng maaga
i'm awake
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ako ng maaga
i woke up early
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag asawa ako ng maaga
i have nothing to be proud o
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako ng maaga kagabi
personality
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ginising ako ng maaga ni nanay
imagine , 5 or 6 months na tayong nagpapalit-palit , ecq , mecq , gcq yet some of us were still confused abt the guidelines and difference
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school ng maaga
school ahead
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pipilitin kong matulog ng maaga para magising ako ng maaga
pipilitin kong matulogng maaga
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat uuwi ako ng maaga mag luto ka na
i'll be home early
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga para pumasok sa paaralan
i woke up early to go to school
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ginising ako ng maaga ni nanay para mag iyutan
my mother woke me up early to have sex
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga dahil may pasok kame ngayon
gumising ako ng maaga dahil may
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng umuwi para makapagpahinga
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumigising ako ng maaga para mag toothbrush, maghilamos at kumain
what are you doing every da
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey honey tulog kana para makapagpahinga ka
let's go to sleep
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng maaga para magising ng maaga
sleep early to wake up early
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumesing ako ng maaga tapos kumin at pumonta ako ng trabaho
narrative report english
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: