Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makatipid ng pamasahe
para makatipid ng gastos sa pamasahe
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatipid ng pera
how to save money
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balat ng shampoo
shampoo skin
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatipid sa kuryente
to save on gast
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatipid ka sa bayad ng eroplano.
it'll save you money on plane fare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatipid at may pambili pa ng pagkain
i saved
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng shampoo
what is the english of shampoo
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalagyan ng shampoo and sabon
mga tawag sa gamit nang cr
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papaano mo nakita para makatipid
ma preso jd imong papa ana kung dita mobayad
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng patalastas ng shampoo larawan
halimbawa ng patalastas ng shampoo larawan
Last Update: 2015-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo.para makatipid ng pera.kung sakaling kailangan ay mapagkukunan dito.
english
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatipid sa oras at magamit agad ang internet
immediately available
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa namin yung ganito yung work schedule para makatipid tayo sa utilities
we did the same work schedule so we can save on utilities
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may plastic na nakasabit sa likod ng pinto ...doon itapon ang pinag gamitan ng shampoo o ano pa man para maiwasan ang pagkabara
there is plastic behind the door ... throw away the used shampoo or whatever to avoid clogging
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• maaaring maiwasan ang mga paglabag, aksidente at maaaring makatipid ng oras upang walang pagkaantala sa aktibidad sa pangunahing magandang relasyon at reputasyon sa mga kliyente.
• can prevent violations, accidents and can save time so that there will be no delay in activity to main good relationship and reputation with clients.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na-insentibo dahil sa pagkakataong makatipid ng pera sa kanilang paglalakbay. tulad ng mga cofounder na nakabase sa medellín, ipinaliwanag ni miguel uribe at luis felip restrepo, "ang isang taong kumikita ng isang minimum na sahod ay gumastos ng hindi bababa sa 15 porsyento ng kanilang kita sa transportasyon." ang ideya ay ang ciclo drop off puntos ay ilalagay sa iba't ibang mga lokasyon at mga istasyon sa buong medellin.
incentivised because of the opportunity to save money on their travel. as medellín based cofounders, miguel uribe and luis felip restrepo explain, “a person who earns a minimum wage spends at least 15 percent of their income on transport.” the idea is that ciclo drop off points will be placed in various locations and stations across medellin.
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting