Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para malaman ko
para malaman ko
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bubuksan ko po para malaman kung anong laman nito
bubuksan ko po para malaman kung ano po ang laman nito
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malaman ko kung paano ako kagalingan
para malaman ko kung paano ako kagaling
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaman ko kung may kulang
para malaman ko kong ano ang kulang
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malaman ko ang tama at mali
and i know right and wrong
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malaman ko ang tamang sukat ng ipapaprint ko
english
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko kung anong gusto mo
mabait knaman cguro
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo para malaman ko yung next situation ko para lagi ako handa
opo para malaman ko yung next situation ko in english
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga papakialaman ko para malaman ko kung pwede ka pang ichat
that's why i'll let you know if you can
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ko kung anong buhay meron kami
what a life we have
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat dimo sinabi nung una palang para malaman ko yan
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung titingnan mo ang mga generetions bago kung anong sakit ang iyong ascestors
if you look into generetions before what sickness your ascestors
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa lugar kung saan tahimik at maayos para malaman ko ang mga gusto kung malaman
in a place where quiet for i know what i want to know him
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kung anong meron tayo ngayon magtataga hindi pala
akala ko kung anong meron tayo ngayon magtataga l hindi pala
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko itong pamumuhay para malaman ko ang mga pamumuhay nila kung papaano sila nabubuhay dito
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong ginawa nya dati ganun din ang gagawin ko kung ano ang ginawa niya
what he did before
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sulit naman kasi malalaman ko kung anong mangyayari s dulo ng paglalakbay na ito
it's a pity not to see altitude
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang pasahan mo ko ng pictura ng bahay mo kasi para malaman ko kong maganda ba jaan sa singapore
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong idea about sa position ko pero handa akong matuto at makinig para malaman ko kung ano dapat gawin at tamang gawin sa oras nang trabaho
i have no idea about my position but i am willing to learn and listen so i know what to do and do right during work hours
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: