Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para maniwala ako
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maniwala ako sayo
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maniwala ako
i can't believe it
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gusto mong maniwala ako sayo
gusto mo na maniwala ako sayo
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maniwala ka lang
para mapqniwala ka
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tanga para maniwala sayo
i'm not stupid enough to do that
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may gusto ako sayo
i know i someone like you
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako sayo
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maniwala ang mga tao sa mga
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala ako sayo
losing you is my lost
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
anu gagawin ko para maniwala ka sa akin
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi nya tanung ko daw sa ibang lalake.. para maniwala ako
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upload ko pic ko gusto mo para maniwala ka
look at me
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka may bf naku sabi nya tanung ko daw sa ibang lalake.. para maniwala ako
maybe i have a bf now
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong ibang dahilan para maniwala ang ibang tao sa mga sinasabe natin
to believe what we sa
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: