Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para mas madaling maunawaan ang kwento
to make information easier to understand
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maunawaan ang mundo
understand the world the better
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos na madaling maunawaan
intuitive
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas maunawaan ng aking kasamahan
in order to better understand
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang information mo
give it to me
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha nila ang information
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas mapadali ang byahe
to make tasks easier
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ang mga ito upang madaling maunawaan at makilala ang mga salita
clues are hints found in sentences.
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maunawaan ang kasalukuyan?
upang maunawaan ang kasalukuyan
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabakal mas madaling maintindihan
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagtutulungan mas madaling masusulusyunan
when working together it is easier
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas mahasa pa ang aking talento
to make my talent even better
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag lagay ng signage para mas madaling makapunta sa happy sunshine
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isangg kaibigan na maunawaan ang akin
maunawain
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi daw kumpleto ang information ng sender
i don't get the money
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ang mga truck ay may tig iisang gate pass para sa mas madaling pag verify
trucks must have a single gate pass
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag subukan na maunawaan ang bawat punto ng view
do try to understand everyones point of view
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naman para mas maintindihan nyo
you understand
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas madali itong isuot
so that i can find him more easily
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano para mas magaling mag english
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: