Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para patayin ang apoy
to put out the fire
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan ang sunog
to prevent fire
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patayin ang ilaw
patayin ang alarm clock
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apulahin ang sunog
nagsimulang apulahin ang apoy
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naapula agad ang sunog
naapula agad ang apoy english
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng patayin ang apoy
english of fire extinguisher
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agad namang naapula ang sunog
the fire was immediately extinguished at walla an napinsala
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag limuting patayin ang apoy.
don't forget to put out the fire.
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maapula na ang sunog sa parang
the fire in the field will be extinguished
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinubukan niyang patayin ang sarili.
stop killing
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patayin ang gasul pag tapos gamitin
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patayin ang stove para hindi ka masaktan
ilagay na ang baboy sa bowl
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiusap tandaang patayin ang ilaw bago matulog.
please remember to turn off the light before going to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damit upang patayin ang idyoma sa tagalog
dress to kill
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
asong babae huwag patayin ang aking mga vibes
i can feel your energy from two planets away
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang kailangan para mawala ang sunog ay ang mga bumbero hindi ang mga pulus
dahil ang kailangan para mawala ang sunog ay ang mga bumbero hindi ang mga pulis
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang ibang dahilan kung bakit siya nandito kundi para patayin ako.
there would be no other reason for him to come to town unless he was trying to kill me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung baril na nahanap ko sa opis ni ivan ay ang baril na ginamit para patayin si elliot butler.
the gun i found in ivan's office matches the gun that killed elliot butler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sunog ay nagsimula ng 7 ng gabi at na fire out ng 8. wala kaming naisalbang mga gamit at mga papeles
i did not save anything
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aralin sa linggong ito ay nagpapakita ng mga fariseo upang patayin ang panginoon. magiging kalaban din ba natin?
this week's lesson shows the pharisees out to kill the lord. will we also become his enemies?
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: