Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sa kaligtasan ng lahat
for safety
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kaligtasan
sinara ko n po gate para sa kaligtasan
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasabihan para sa kaligtasan ng mamayanan
sayings for the safety of the community
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa lahat ng iyong naging ka
i love you for all that you are for all that you have been
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kaligtasan at seguridad ng mas nakakarami
for safety
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangangasiwa sa kaligtasan ng pa
safe food handling
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagay para sa isa pang taon ng iyong buhay
cheers for your 18 years of existing
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patakaran sa kaligtasan ng pagkain
what to do in case of suspected foodborne disease?
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na nga duon ang kaligtasan ng iyong pamilya
one already there
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga karapatan sa kaligtasan ng buhay
survival rights
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko sa panginoon para sa kaligtasan ng aking pamilya
thank you, lord, for eyes to see.
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga patakaran at regulasyon sa kaligtasan ng laboratoryo
laboratory safety rules and regulation
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• huwag kumuha ng credit para sa tagumpay ng iyong trabaho.
• don’t take credit for the success of your job.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa pagtanggap sa akin bilang bahagi ng iyong pamilya
thank you for accepting me as part of your family
Last Update: 2016-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga panuntunan sa kaligtasan ng baril para sa security guard
rules of gun safety for security guard
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng iyong sarili masaya para sa akin
making yourself happy again
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. nais ko ring sabihin na humihingi ako ng paumanhin para sa huli na mga tugon sa lahat ng iyong pagbati
. i would also like to say that i am so sorry for the late replies to all your greetings
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasalalay ang bagsik ng pagbalik sa kaligtasan ng kawan at ang lawak ng pagbabago.
the virulence of the comeback would depend on herd immunity and the extent of mutation.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapayagan ka ng kasal na mapang-inis ka ng isang espesyal na tao para sa natitirang bahagi ng iyong buhay
marriage lets you annoy a special person for the rest of your life
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kung gaano katagal sa palagay mo nakakaapekto ito sa iyo? (mabait sa paligid ng iyong sagot)
please encircle your answer
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: