Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siya
she
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makulong siya
para makulong siya
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di siya mabasa
so he can read if it rains
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makita ko siya.
to see him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di na siya mahirapan
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na siya mahiya
so that he will not be ashamed
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na siya mag isip pa
para hindi ka na mag isip pa
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nandoon ako para tulungan siya.
and i was there to help pick up the pieces.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makabalik siya sa magandang buhay
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sumaya siya
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala siyang mga kaibigan para payuhan siya.
he has no friends to advise him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano siya para sayo?
ano siya para sayo
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anong ginagamit ng butterly para siya ay makakin
anong ginagamit ng butterfly para siya ay makakain
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matulungan siya at para di na siya magka'problema
i hope you can help him right away
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas siya para maglakad.
she went out for a walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusumbong ko siya para magtanda
isusumbong ko siya
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumarini siya para sunduin ako.
he came to pick me up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo siya para sa akin ha
love her for me ha
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa siya ng paraan para makakain
i'm still working on a way for them to notice
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang parang tumayong ama para sakin
he was like a father to us
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: