Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para wala na tayong problema
for no problem
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para wala tayong maging problema
para wala tayo maging problema
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong handa
wala tayong handa sa birthday mo
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong relasyon
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso wala tayong connection
can i know your name
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil wala tayong relasyon
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong code para makapasok.
we don't have the code to get in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong picture nang magkasama
we have no picture
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para wala ng gulo
wala ng gulo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong magagawa kundi mag dasal
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para wala nang susunod
nothing more to come
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importante wala tayong sakit pareho anthoney
i'm used to hard work
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palibhasa alam nila wala tayong kagamitang pandigma.
some, all in 140 characters.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para wala ka nang problema
so you don't have a problem
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ang magarang bahay kung wala tayong makain
the beauty will still be reaped if the habit is ugly
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para wala kang masabi sa akin
for you have nothing to say to me
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang yan para wala na makagusto
ayos lang yan..para wala ng maka gusto sa akin
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wala tayong internet o cable hanggang araw ng mga puso.
but last december i forgot to pay our cable bill so we didn't have internet or cable until valentine's day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw nakakapagod pero wala tayong ibang choice kundi magpatuloy
araw araw nakakapagod pero wala tayong ibang choice kundi magpatuloy. ����
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya wala tayong handa ngyon ang importante wala taung sakit
i will take you back promise
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: