Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paraang pasalaysay
narrative approach
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng lohikal
kahulugan ng lohikal
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga lohikal na patunay
logical proofs
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lohikal, sentido kommon
anong ibig sabihin ng logical
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lohikal na pag-iisip
logical thinking
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa paraang nararamdaman mo ako
the way you make me feel
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lohikal na pagkakasunud - sunod
logical order
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakagawa ng tama sa paraang male
make a way for you to send it
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang paraang ngiti mo
i like the way you smile at me
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ito sa paraang kumakanta ako
i do it my way i sing in a church choir
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa paraang itong pagtuturo.
i believe in this method of teaching.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka tulong sa kapwa sa paraang kaya ko
i want to help my fellow filipinos
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang pasayahin sa paraang gusto ko
unreliable
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay lohikal at makatuwiran sa aking mga desis
i execude with charm and poise
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hayaan mo'ng mahalin kita sa paraang alam ko
اسمحوا لي أن أحبك بالطريقة التي أعرفها
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o magbihis ng paraang nais ng mundo na magbihis tayo
or dress the way wants the world want us to dress
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay lohikal at makatuwiran sa aking pananaw at desisyon
i can be trusted in any transaction
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ko kayo pansinin sa paraang hindi mo ako pinansin
i wish i could ignore you as you did
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay lumalabas sa paraang gusto natin
what you pictured "a baby girl"
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting