Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang ako lang pala yan
parang ako lang
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako lang
parang ako lang
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako
we are still in love
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko parang ako lang
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako yun
i wish i could
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o, ako lang pala.
oh, it's just me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako lang noon kabayan ko
i feel like i'm the only one
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako na yan
i feel like i've seen this
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako na hindi
ii don't seem to believe it anymore
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap kasi parang ako lang ang lumalaban
it's hard because it seems like i'm the only one who resists
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako man ang nag bago
it's not like that anymore
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yon lang pala
i still know what
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peke lang pala.
decoys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati pa lang pala
just before
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ako lang yata ang natuwa at binitin mo ako ngayun
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko lang pala
it's just me
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balut lang pala and katapat
ito lang pala katapat mo
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normal lang pala kung magalit ka
you just played me
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala . akala ko ampon lang ako �� pogi lang pala ����
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: